首页 | 诗文 | 作者 | 名句 | 典籍 | 成语 | 文学
长信秋词五首(金井梧桐秋叶黄)
朝代:唐朝 作者:王昌龄

金井梧桐秋叶黄,珠帘不卷夜来霜。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。

熏笼玉枕无颜色,卧听南宫清漏长。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。

高殿秋砧响夜阑,霜深犹忆御衣寒。
秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。

银灯青琐裁缝歇,还向金城明主看。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。

奉帚平明金殿开,暂将团扇共徘徊。
天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。

玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。

真成薄命久寻思,梦见君王觉后疑。
果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。

火照西宫知夜饮,分明复道奉恩时。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。

长信宫中秋月明,昭阳殿下捣衣声。
长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。

白露堂中细草迹,红罗帐里不胜情。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。

参考资料:
1、 彭定求 等全唐诗(上)上海:上海古籍出版社,1986:331
2、 于海娣 等唐诗鉴赏大全集北京:中国华侨出版社,2010:69-70
3、 张国举唐诗精华注译评长春:长春出版社,2010:89-91
【长信秋词五首其一】 金井梧桐秋叶黄, 珠帘不卷夜来霜。 熏笼玉枕无颜色, 卧听南宫清漏长。
唐诗三百首 ,秋天 ,闺怨
相关翻译

长信秋词五首(金井梧桐秋叶黄)翻译

金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。 熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。

相关赏析

长信秋词五首(金井梧桐秋叶黄)赏析

  这首宫怨,运用深婉含蓄的笔触,采取以景托情的手法,写一个被剥夺了青春、自由和幸福的少女,在凄凉寂寞的深宫中,形孤影单、卧听宫漏的情景。这是从这位少女的悲惨的一生中剪取下来的一个不眠之夜。   在这个不

作者介绍
王昌龄(698─约757),字少伯,唐京兆长安(今陕西西安)人。唐玄宗开元十五年(727)进士,为校书郎,开元二十二年(734)中博学宏词,授汜水(今河...
相关作品

答武陵太守-齐发国际老虎机文网

仗剑行千里, 微躯感一言。 曾为大梁客, 不负信陵恩。 ...

重别李评事-齐发国际老虎机文网

莫道秋江离别难, 舟船明日是长安。 吴姬缓舞留君醉, 随意青 ...

龙标野宴-齐发国际老虎机文网

沅溪夏晚足凉风, 春酒相携就竹丛。 莫道弦歌愁远谪, 青山明 ...

从军行七首·其四-齐发国际老虎机文网

青海长云暗雪山, 孤城遥望玉门关。 黄沙百战穿金甲, 不破楼 ...

从军行二首-齐发国际老虎机文网

向夕临大荒,朔风轸归虑。 平沙万里馀,飞鸟宿何处。 虏骑猎 ...

重别李评事-齐发国际老虎机文网

莫道秋江离别难, 舟船明日是长安。 吴姬缓舞留君醉, 随意青 ...

送柴侍御-齐发国际老虎机文网

沅水通波接武冈, 送君不觉有离伤。 青山一道同云雨, 明月何 ...

何九于客舍集-齐发国际老虎机文网

客有住桂阳,亦如巢林鸟。 罍觞且终宴,功业会未了。 山月空 ...

听流人水调子-齐发国际老虎机文网

孤舟微月对枫林, 分付鸣筝与客心。 岭色千重万重雨, 断弦收 ...

长信秋词五首-齐发国际老虎机文网

金井梧桐秋叶黄,珠帘不卷夜来霜。 熏笼玉枕无颜色,卧听南宫 ...

齐发国际老虎机